カルロス ゴメース州議会議員の４０歳の誕生日のお祝いに参加しました。 既報の通り６月２８日(木）は、日系コロニアで何かとお世話になっているRS州の州議会議員のカルロス ゴーメスさんの４０歳の誕生日との事でシュラスカリア ガルポン クリオーロにお祝…

お知らせ！！ 日野原副会頭を通じてRS州議会議員のCarlos Gomes さんの40歳の誕生日のお祝いの招待状が届いていますのでお知らせして置きます。 カルロス ゴーメス議員は、昨年のRS州最初の移住者の皆さんに着伯55年を記念してRS州議会からメダル授与を決議…

Premio Exportacao RS 2012 授与式に参加しました。 ６月２５日(月）午後７時よりBourbon Countryの劇場でADVB/RS(１９６２年に設立されたマ―ヶチング、販売関係者のアソシエーション）が今年で４０回目になる州内輸出に貢献した会社４１社に対しトロフィー…